Trow

Source : English Dialect Dictionary

Source : English Century Dictionary

TROW, subst. Sc. Nhb. Yks. Not. Wor. Shr. Glo. Som. Dev. 1. Obs. Un bateau double, notamment utilisé pour la pêche au saumon ; également utilisé au pluriel avec la même signification ; voir ci-dessous. s.Esc. Deux pièces de bois, chacune formée comme la moitié ou la section d'une ellipse, clôturées avec des planches verticales, afin d'empêcher l'entrée de l'eau. Ces deux éléments sont joints au moyen de crochets en fer ou d'une planche transversale ; la partie large de l'un étant placée vers celle de l'autre. Un interstice est laissé entre les deux sections, de sorte que l'eau est distinctement visible à travers. ... Utilisé pour ... la pêche nocturne du saumon dans les rivières. À travers l'interstice grâce aux lumières, les pêcheurs peuvent voir et frapper plus sûrement leur proie (JAIl.). Rxb. MURRAY Hawick Characters (190z) 8. Dint'. Trois pêcheurs dont les voix rudes d'Annan j'entendais occupés dans leurs trows dans le pool de Gallowbank, CARLYLE Left. (Aug. 50, 1841). N.Cy.t Nhb. Un bateau double, composé de deux bateaux simples, étroits et à fond plat, chacun d'environ dix pieds de long, quatorze pouces de largeur maximale et douze pouces de profondeur, unis à l'étrave et divergeant par une courbe angulaire vers leurs poupe, qui sont liées ensemble en haut par une pièce de bois plate. Le trows est ou était utilisé dans la North Tyne pour la pêche au saumon dans des parties de la rivière où ils ne peuvent pas être pris avec un filet. Un homme guide généralement les trows avec une perche ou un bang, tandis qu'un autre se tient avec une jambe dans chaque trow, tenant un leister dans sa main prêt à frapper le poisson, OLIVER (le Jeune) Rambles in Mb. (1835) 154. Yks. (K.), w.Yks.

Un navire pour la navigation sur un canal ou une rivière ; voir ci-dessous. Not.2 Wor. Une sorte de barge pour le transport de marchandises, Horae Subsecivae (r777) 441. w.Wor.1 s.Wor.1 Arrondi aux deux extrémités ; peut transporter jusqu'à 130 tonnes de poids. Stu.' Obs. Un navire marchand de la Severn - une barge à grande échelle - large, à fond plat et gréée en goélette, généralement d'une jauge de 80, ou de 80 à 90 tonnes, parfois encore plus grand, et parfois plus petit ; il y avait des trows de pas plus de 40 tonnes : ils naviguaient en amont, au-delà de Shrewsbury, jusqu'à Pool Quay, mais pas plus loin. Les trows ont depuis longtemps cessé de naviguer sur la Severn du Shropshire, déchargeant et prenant en charge des cargaisons aux différents quais au cours de leur passage, ... mais le nom de l'ancien navire est toujours préservé comme enseigne de pub, 'The Trow,' à Jackfield ; Shr.2 Horne Subsecivae (r777) 44r ; Mo.' Un bateau de 80 tonnes utilisé sur la Severn. De là Trowman, subst., obs., le capitaine ou le maître d'un 'trow.' Shr.1 Cet acte fait ... Entre John Rogers de la ville de Shrewsbury dans le comté de Salop Trowman et Martha sa femme d'une part et Thomas Rogers de ladite ville de Shrewsbury Trowman et frère dudit John Rogers de l'autre part.' Cité dans le préambule d'un acte privé. 3. Un type de bateau utilisé sur la côte ; voir ci-dessous. Som. Utilisé à Bristol. 'Le Fanny était un trow gréé en ketch (à deux mâts), de 120 tonnes, ... et était utilisé à des fins commerciales,' Bristol Times (17 juin 1875) ; (W.F.R.) Dev. Sur la côte sud, près de Sidmouth, un petit bateau de pêche est un trow [troa•, F.LWORTHY Hid. Bk. (r888). [Tel que bryngeth whcte to towne, aussi bien en trowys, que autrement, par terre et par eau, Eng. Gilds, 424. OE. frog, un bateau (B.T.).] VOL. Vt.