Lvlc-45

– 38 –
II
LES PREMIERS HOMMES – ADAM JUSQU'A NOÉ.

Après avoir tenté d'interpréter les noms divins par la
langue celtique, nous essaierons aussi cette même langue
dans la décomposition des noms propres d'hommes et de
lieux.
La souche du genre humain, le premier être possédant
une âme raisonnable, unie à une substance corporelle, porte
le nom d'Adam. Sous ce nom, il faut entendre l'homme et
la femme, « car Dieu les créa mâle et femelle ; il les bénit
et il leur donna le nom d'Adam au jour qu'ils furent créés. »
(1) Ce nom était donc commun à Adam et à Eve, et Dieu
lui-même l'avait imposé. Les hébraïsants veulent qu'Adam
dérive de adama, terrestre, parce que Dieu l'avait formé du
limon de la terre.
Interprété par la langue celtique le terme Adam, composé de deux mots, présente pour ainsi dire, un résumé de la
création de nos premiers parents. Parmi les êtres créés,
Adam n'en avait point trouvé qui lui fût semblable. « Et
(1) Bible de Carrières, Gen. c. v. 2. Nous donnons ordinairement
la traduction de l'Ecriture Sainte d'après cette bible, parce qu'elle est
fort exacte et très appréciée. Nous faisons ici cette remarque afin de
n'avoir pas à y revenir dans toutes nos citations.