Skip to content

Lvlc-186

\newgeometry{top=1in, bottom=1in, left=2.4in, right=2.4in} \lvlchead{179} \noindent vrage, Origine et formation de la langue fran-\linebreak çaise, écrit : \texttt{« Dune,} monticule de sable qui se\linebreak \texttt{« trouve} au bord de la mer \INn{mer} ; dunette \INn{dunette}, partie la\linebreak \texttt{« plus} élevée de l'arrière d'un vaisseau \INn{vaisseau}. Ces mots\linebreak \texttt{« dérivent} du celtique dun, qui signifiait une\linebreak \texttt{« éminence} \INn{eminence@éminence}, une colline \INn{colline}, ainsi que nous l'apprend\linebreak \texttt{« Clitophon} \INpatro{Clitophon} dans un traité attribué à Plutarque \INpatro{Plutarque}.\linebreak \texttt{« Voici} le passage : Auprès de l'Arar \INtopo{Arar}, (la Saône \INtopo{Saône}),\linebreak \texttt{« est} une éminence \INn{eminence@éminence} qui s'appelait Lougdounon \INtopo{Lougdounon},\linebreak \texttt{« et} qui reçut ce nom pour le motif que je vais\linebreak \texttt{« rapporter.} Momoros\INpatro{Momoros} et \qlink{annoV}{Atepomoros}\INpatro{Atepomoros}\INpatro{Atepomaros},qui avaient\linebreak \texttt{« été} détrônés par \qlink{annoV}{Seséronéos} \INpatro{Seséronéos}, entreprirent d'a-\linebreak \texttt{« près} la réponse d'un oracle, de bâtir une ville\linebreak \texttt{« sur} cette éminence \INn{eminence@éminence}. Ils en avaient déjà jeté les\linebreak \texttt{« fondements,} lorsqu'une multitude de corbeaux\linebreak \texttt{« dirigèrent} leur vol de ce côté et vinrent cou-\linebreak \texttt{« vrir} les arbres d'alentour. Momoros \IN{patro}, versé dans\linebreak \texttt{« la} science des augures, donna à la ville le nom\linebreak \texttt{« de} Lougdounon \INtopo{Lougdounon}, attendu que dans leur langue,\linebreak \texttt{« (les} Gaulois) appellent le corbeau lougon et une\linebreak \texttt{« éminence} \INn{eminence@éminence} dounon. \par \texttt{« Cette} ville, ainsi que le lecteur l'a déjà pensé,\linebreak \texttt{« n'est} autre que le Lugdunum \INtopo{Lugdunum} des Romains, de-\linebreak \texttt{« venu} notre Lyon \INtopo{Lyon} : elle fut d'abord bâtie le long\linebreak \texttt{« de} la rive \INn{rive} droite de la Saône, sur les hauteurs\linebreak \texttt{« qui} avoisinent \qlink{annoV}{Pierre Scise} \INtopo{Pierre Scise}.\newline \par \texttt{« Dun} s'est conservé dans la terminaison\linebreak \texttt{« de} plusieurs autres de nos villes. »\newline \restoregeometry \pagebreak