Lvlc-56
\newgeometry{top=1in, bottom=1.5in, left=2.4in, right=2.4in} \centerline{49} \hypertarget{49}{} \par Après la destruction violente du genre humain\linebreak par le déluge, Dieu bénit Noé \INpatro{Noé} et ses enfants et\linebreak leur dit : « Croissez et multipliez-vous et rem-\linebreak plissez la terre\INn{terre}. Noé avait donc « trois fils \INn{fils} qui\linebreak «sortirent de l'arche, \qlink{annoCII}{Sem\rotatedcomma{}} \INpatro{Sem} Cham \INpatro{Cham} et Japheth \INpatro{Japheth}.\linebreak « Or Cham est le père de Chanaan \INpatro{Chanaan}. Ce sont là les\linebreak « trois fils \INn{fils} de Noé ; et c'est d'eux qu'est sortie\linebreak « toute la race des hommes qui sont sur la\linebreak « terre\INn{terre}. » (1) \par Le déluge et le salut miraculeux de\linebreak Noé et de ses enfants étaient des événements trop considé-\linebreak rables dans l'histoire de l'humanité pour que le\linebreak nom d'un des fils \INn{fils} de Noé n'en reproduisit point\linebreak quelque trait essentiel. L'arche ayant flotté sur\linebreak l'eau pendant sept mois avant de toucher le som-\linebreak met des montagnes d'Arménie, Noé a voulu\linebreak écrire ce souvenir intéressant dans le nom de\linebreak son fils \INn{fils} aîné, Sem, – to swim \IN{swim} (souim) flotter sur l'eau. \par Le second de ses enfants, grossier et impudent,\linebreak attira sur sa postérité la malédiction paternelle\linebreak par une faute lamentable demeurée à jamais sa\linebreak honte et son opprobre ; aussi son nom Cham –\linebreak to shame \IN{shame}, couvrir de honte, – redit son\linebreak acte infame et la malédiction qui l'a suivi.\newline \par L'Ecriture Sainte dit fort clairement que de\linebreak \footnote{\qlink{car-genese-chaIX-1-18-19}{(1) Gen. c. IX. 1. 18. 19.}} \restoregeometry \pagebreak