Lvlc-28
\lvlchead{21} |Dialecte Languedocien. | Langue Anglo-Saxonne | |---|---| |Scaouda, échauder. | to Scald (skauld), échauder. | |Scoutos, espion. | Scout (skaout), espion. | |Scruma, écumer. | to Scum, écumer. | |Scura, nettoyer. | Sot cour (skaour), nettoyer. \INerr{to scour→sot cour} | |Seït, assis. | to Sit, s’assoir. | |Sembla, ressembler à. | to Semble, ressembler à. | |Senshorno, sans intelligence. | Sense, intelligence et horn, privé de. | |Shakad, mis en pièces. | to Shake, tomber en pièces. | |Shankad, déhanché. | Shanked, qui à des jambes. | |Shépad, mal ajusté. | to Shape (chepe), ajuster. | |Sigur, sûr. | Secure (sikioure), sûr. | |Sillo, sourcils. | to Seel (sil), fermer les yeux. | |Skaïsha, écacher, déchirer. | to Squash (skouoch), écacher, écraser. | |Spatarrad, jeté à terre\INn{terre} tout de son long. | to Spatter, éclabousser, couvrir de boue. | |Spillo, une épingle. | Spill, un petit morceau de bois. | |Tasta, goûter d’une liqueur. | to Taste, goûter d’une liqueur. | |Trapa, surprendre. | to Trap, surprendre. | |Trounko, tronc d’arbre. | Trunk (treugnk), tronc d’arbre. | |Trullo, amaigrie. | Trull, perdue de moeurs. | |Up, en haut. | Up, (eup), en haut. | |Yé, vraiment. | Yea (yé), oui, certainement. | $~~$ 2 \INerr{2 bas de page 21}\linebreak \pagebreak