Lvlc-26
\lvlchead{19}
| Dialecte Languedocien. | Langue Anglo-Saxonne |
|---|---|
| Braou, jeune taureau | Braw (braou), front, air. |
| Braza, souder avec du cuivre | . to Braze (brèze), souder avec du cuivre. |
| Brèn, son. | Bran, son. |
| Bugado, lessive. | Buck (beuk), lessive. |
| Caicho, caisse. | Cash, caisse. |
| Cambo, jambe. | Ham, jambe. |
| Catcha, serrer, presser. | Catch, capture, crampon. |
| Clapa, frapper. | to Clap, frapper. |
| Clouko, poule qui glousse. | to Cluck, glousser. |
| Carreto, \qlink{annoII}{charreite}. | Car, chariot \INn{chariot}. |
| Cost, prix. | Cost, prix. |
| Coast (kost), côte, rivage. | Costo, côte, rampe. |
| Counta, calculer, compter | to Count (kaount), calculer. |
| Crinko, sommet. | Crinkle, pli, sinuosité. |
| Dérouca, ébrancher, écorcer. | to Roughcast \IN{roughcast} (reuffcast), tailler grossièrement. |
| Despatcha, hâter. | to Despatch, expédier. |
| Escapa, échapper. | to Escape (iskepe) échapper. |
| Estreït, étroit \INn{étroit}. | Strait (strète), étroit. \INn{étroit} |
| Flac, sans force. | to Flag, tomber de faiblesse. |
| Flasketo, poire à poudre. | Flasck, une poire à poudre. |
| Franchiman, un Français. | Frenchman, un Français. |
| Fresco, fraîcheur. | Fresco, fraîcheur. |
| Fréta, frotter. | to Fret, frotter. |
| Gat, un chat. | Cat, un chat. |
| Godo, nonchalance. | Goad (gôd), aiguillon. |
| Hai, terme employé pour presser le pas des chevaux. | to hie (haï), se presser, se hâter. |
\pagebreak